Inspired by the rose tunnel in Schönbrunn and the wisteria tunnels in Japan (which I still hope to see some day soon), I have decided to make my own variation in the garden :)
Вдохновившись галереей роз в Шёнбруне и японскими тоннелями из вистерии (которые я хочу всё же посетить в ближайшем будущем :), я решила создать свой мини-тоннель из роз в саду.
First steps are there - I've got two reduced-price climbing roses, which have already become a pleasant surprise
Первые шаги сделаны - я приобрела уценённые розы, и они уже проявили себя во всей своей юной красе.
The arching support is hand-made from old willow twigs that I found walking along the river. Actually, this is also a fun material to work with - if fresh enough, they tend to give roots and grow on! So, in the end, I might get a living willow-arch covered with roses :)
Сама арка сплетена из ивовых веток, у которых тоже есть одно замечательное свойство - если срез свежий и в плетях есть ещё сок, то они очень легко укореняются в земле и растут себе как ни в чём не бывало!
В итоге, возможно, у меня будет живая арка из ивы и роз :)
Of course, my mini-tunnel will need a lot of care and love, and spraying with garlic-chilli-ginger-vinegar mix to scare away the aphids (and so far it seems to work, granted there were just a few in first place), but I'm optimistic.
Разумеется, розам нужны подкормки и переодическое опрыскивание (я использую настой чеснока с перцем чили и имбирём, с каплей уксуса и вполне себе работает, правда и тли было совсем мало) для укрепления иммунитета, но я верю в их светлое будущее.
No comments :
Post a Comment