Тот занимательный момент, когда первыми встретить весну в тенистом саду Инсбрука вышли послы с Ближнего Востока и Северной Африки - шафрановые крокусы. Очень интересно увидеть их в цвете!
Somewhere in this corner of the garden I've planted irises and wild tulips, snowdrops and scillas.
If my memory is true to me, this gentle blossom should belong to a snowdrop - the classic first comer in spring. Hopefully the sun catches up and caresses the flowers with its life-giving rays. And all this spring magic reminded of a long-forgotten poem by Fyodor Tyutchev - Vernal Waters.
Если память мне верна, в этом углу сада должны быть подснежники и пролески, а также ирисы и дикие тюльпаны. Подснежник напомнил когда-то заученное в школе, и успешно забытое, стихотворение Тютчева (пусть оно и не про подснежники):
Они гласят во все концы:
"Весна идёт, весна идёт,
Мы молодой весны гонцы,
Она нас выслала вперёд!
No comments :
Post a Comment